Fête, Atelier, Atelier, Cirque - Marionnette, Atelier, Atelier
Oloron-Sainte-Marie 64400
Le 25/08/2025
Les enfants seront initiés à la fabrication de marionnettes à tiges. Les ateliers sont à destination des enfants à partir de 6 ans. Chaque enfant construira sa drôle de marionnette et repartira avec à la maison pour continuer de jouer !
Patrimoine - Culture, Cirque - Marionnette
Cahors 46000
Du 19/07/2025 au 16/08/2025
Durée : 1h Adultes Réservation conseillée
Musique, Théâtre, Spectacle, Cirque - Marionnette, Musique du monde, Théâtre de rue
Thann 68800
Du 13/07/2025 au 29/08/2025
Six soirées de spectacles et concerts en plein air ! Théâtre, cirque, musique du monde, rock, folk... Cet été encore, fêtez l’été buissonnier ! La première partie de soirée est assurée par des talents amateurs du territoire. Pour la deuxième partie, cirque, théâtre de rue et différents styles de musiques sont proposés pour toute la famille, gratuitement ! Pour découvrir ou redécouvrir le plaisir d’une soirée d’été autour d’un spectacle.
Cirque - Marionnette, Feu d'artifice, Spectacle
Saint-Yrieix-sur-Charente 16710
Du 12/09/2025 au 14/09/2025
Vendredi 12 septembre à 21h : "Orpheus" du Cirque hors limite Samedi 13 septembre à 17h : "Équivalent 4 pieds" de la Cocasse Compagnie et à 18h "Entre nous" du Cirque Entre nous autour de la mairie Dimanche 14 septembre à 15h : Compagnie Barosolo, "Île O"
Cirque - Marionnette, Nature - Environnement
Courseulles-sur-Mer 14470
Du 05/04/2025 au 31/08/2025
Le Cirque Borsberg vous propose un endroit unique dédié au cirque et au divertissement à Courseulles-sur-Mer. Un parc de 5000 m² avec structures gonflables, activités d'initiations aux arts du cirque et une restaurations sur place.
Spectacle, Cirque - Marionnette, Spectacle comique
Châlons-en-Champagne 51000
Le 20/09/2025
Quatre circassiens multiplient les prouesses acrobatiques et posent un regard lucide sur la force du lien qui les rassemble. Ici l’amitié s’impose comme un espace de solidarité. Frissons et rires assurés avec ce spectacle où tout peut basculer, sauf le lien qui les unit. Avec humour et dérision, ils prennent d’assaut la scène. Ça bouge et ça saute dans tous les sens. Ça tombe et ça carbure à l’adrénaline pure. Avec ces artistes authentiques qui se livrent tout entiers, l’art du cirque n’est pas bidon ! Cirque La Compagnie : artistes circassiens Zackary Arnaud, Baptiste Clerc, Boris Fodella, Charlie Mach, Nicolas Provot / Co mise en scène Alain Francoeur, Cirque la compagnie
![photo [Exposition]](/images/com/65/v65138_commune_0.jpg)
Photographie - Vidéo
Cauterets 65110
Du 01/08/2025 au 31/08/2025
"La photographie de montagne dans les Pyrénées nous mène vers les sentiers du mouvement minéral, que la lumière, la brume et l’ombre modifient sans cesse, dans les ocres de l’automne, le givre de l’hiver ou les fleurs de l’été, dans un massif aux cultures variées, pétries par la rude vie des montagnards tannée à l’air vif de l’altitude, depuis la Côte Basque, la Haute-Soule, les Camporells, en passant par les vallées du Barétous, Aspe ou Ossau, le Val d’Azun, le Lavedan ou le Marcadau, le Haut Aragon, les cirques de Gavarnie, d'Estaubé, ou de Troumouse, les massifs d'Ardiden, du Néouvielle ou la vallée d’Aure." - Denis Frossard (Photographe)
Cirque - Marionnette, Spectacle, Spectacle comique
Seignosse 40510
Le 25/08/2025
Retrouvez le clown Bigoudi, pour un spectacle en famille. Plein d'humour, Bigoudi est aussi jongleur et équilibriste ! De 21h à 22h, sous le chapiteau au Forum à Seignosse Océan. Gratuit. Organisé par la Mairie de Seignosse.
Cirque - Marionnette, Spectacle
Île-Tudy 29980
Le 26/08/2025
Horaires communiqués sur les panneaux dans la ville.
Spectacle, Musique, Spectacle musical, Cirque - Marionnette
La Roque-Gageac 24250
Du 15/07/2025 au 28/08/2025
Venez passer une soirée à La Roque-Gageac avec "Le Petit Cirque Musical", un spectacle musical pour toute la famille. Rendez-vous tous les mardis et jeudis soirs à 21h, sous la halle.
Spectacle, Cirque - Marionnette, Manifestation culturelle
LA POTERIE-CAP-D'ANTIFER 76280
Le 27/08/2025
Monsieur O est un petit bonhomme sec, à l’énergie débordante, qui pour tromper sa solitude se débat avec ses cerceaux rouges. Une courte pièce drôle et absurde mais néanmoins performante, dans laquelle la manipulation devient danse, la danse devient jeu, avec toujours les cerceaux au milieu et Monsieur O qui, à force de s’agiter, devient aussi rouge qu’eux. Un petit monde qui tourne en rond, tout simplement ! Proposé par Sylvain Julien Durée : 30 min Tout public Accès libre (dans la limite des places disponibles)
Cirque - Marionnette, Spectacle, Théâtre
Ancenis 44150
Le 27/08/2025
Envol de clown poétiquement incorrect Frigo, le clown au nez noir, personnage corrosif et attachant, s’éprend d’un projet aussi absurde que vital : celui de décoller. Harnaché à son fidèle acolyte, son réfrigérateur transformé en fusée. Face à cette promesse orbitale, notre clown amorcera le détonateur de ce qu’il est : un provocateur (…d’empathie) et un improvisateur de rue. Durée : 50 min Tout public à partir de 3 ans. Entrée gratuite dans la limite des places disponibles. Spectacle de Couleurs Parasols - Théâtre de Verdure ( repli à la salle de la Charbonnière Espace E. Landrain en cas de pluie )
Musique
Saint-Trimoël 22510
Le 07/08/2025
Une troupe d'artistes circassiens et musiciens pose son et chapiteau deux semaines au Botrai. -Bir'Yun (Cie Ratibus)voyage organique dans le monde des plantes (cirque et musique - 40min) - L'Yssue (Cie UmArtio) les vibrations de la harpe créent une véritable sphère de silence dans une bulle de mélodie (Pop ambiante Néo Classique - 1h20) Concerts à prix libres et spectacles payants. Billetterie sur HelloAsso et sur place.
Cirque - Marionnette
Bourg-de-Péage 26300
Du 07/07/2025 au 26/08/2025
Venez tester les arts du cirque dans une ambiance fun et bienveillante avec Coyotes Productions.
Bien-être, Cirque - Marionnette, Spectacle
Dinard 35800
Le 27/08/2025
Spectacle Un renard, ni grand ni méchant, mais qui voudrait bien l’être, affamé et raillé par les poules, va développer une nouvelle stratégie : voler des œufs, attendre leur éclosion, élever les poussins, les e¤rayer et en faire un vrai festin ! Un plan sans faille, ou presque. Adaptation de la célèbre BD de Benjamin Renner en spectacle de marionnettes par la compagnie Jeux de Vilains. Gratuit. Tout public Informations et réservation auprès de la Médiathèque l'Ourse 02 99 46 28 30
Jausiers 4850
Le 06/08/2025 à 19:15
L'ensemble - Conte, Musique, cirque aérien - crée un univers onirique où le spectateur voyage dans le Grand Nord... Corbeau part à la découverte de l’inconnu. Qu’y a-t-il derrière la ligne d’horizon ? Il vole sans trouver véritablement de réponses et pourtant ! Chemin faisant, d’île en île, la mer lui dévoile quelques-uns de ses secrets, des histoires remontent à la surface et Corbeau fait d’étranges rencontres... Sedna déesse de la Mer, Femme squelette qui reprend chair, baleine “refuge”, dont il tombe amoureux. Autant de portraits hauts en couleur qui accompagnent Corbeau dans sa quête d’absolu ! Ces histoires glaçantes glissent jusqu'à la moelle pour bien secouer l'âme.
Spectacle, Théâtre, Cirque - Marionnette
Mellac 29300
Le 27/08/2025
Association des Clous Assier (46) Théâtre - 1h Création 2015 A partir de 10 ans Christine est une boxeuse, un personnage assez masculin en mini-short. C’est une nana avec des jambes de deux mètres de long qui ressemble à Julia Roberts mais avec un nez de clown et des dents pourries. Si elle est avec nous ce soir, elle est aussi dans son monde avec l'énergie de Mary Poppins. Christine fume, elle « provoque » le cancer, elle aime bien le rhum et elle met du rouge à lèvres. Christine est belle. More Aura est un spectacle sur la résilience, le combat pour la vie, la douce folie qui nous permet parfois de rester debout. Un spectacle drôle et émouvant.
Fête, Mode, Cirque - Marionnette, Pour enfants
Andernos-les-Bains 33510
Le 27/08/2025
Dans le cadre de la Programmation Off , ces artistes de rue, sélectionnés pour leur talent, vous présente leur numéro et spectacle. Un mélange d’humour, d’acrobaties, de breakdance et d’interactions avec le public.
Cirque - Marionnette, Vie associative
Carignan-de-Bordeaux 33360
Du 25/07/2025 au 29/08/2025
L'association Acrodémo propose deux stages d'initiation aux arts du cirque au mois d'août à Carignan-de-Bordeaux.
Patrimoine - Culture, Visite guidée, Vie locale
Rocamadour 46500
Du 14/07/2025 au 04/08/2025
À la nuit tombée, découvrez Rocamadour depuis les hauteurs de l’Hospitalet, en compagnie d’un guide conférencier. L’histoire de ce site médiéval vous surprendra autant que les artistes-acrobates du Cirque Effiloché. Toutes les infos au 05 65 33 81 36 et sur le site www.pays-vallee-dordogne.com
Musique, Danse - Bal - Cabaret, Concert, Spectacle, Cirque - Marionnette, Cinéma
Saint-Jean-en-Royans 26190
Du 13/07/2025 au 24/08/2025
Tous les mercredis soir de l'été, sur les différentes places, cours ou jardins de St Jean en Royans, concerts, danse, cirque ou cinéma en plein air se succèdent devant un public de plus en plus nombreux, venu assister à ces spectacles gratuits !
Jazz - Blues, Cirque - Marionnette, Théâtre
Tannerre-en-Puisaye 89350
Du 11/07/2025 au 24/08/2025
Un festival des arts vivants pour partager sept semaines d'émotions, de découvertes et de créativité. Ce rendez-vous unique en milieu rural défend une culture accessible à tous grâce à une programmation qui éveille la curiosité et renforce les liens sociaux : du théâtre aux textes drôles et engagés, de la musique du monde, un week-end dédié aux arts du cirque, des ateliers pratiques, des spectacles pour tout-petits, une exposition et toujours des moments de partage qui ouvrent sur le monde.
Cirque - Marionnette, Théâtre de rue
Étalante 21510
Le 06/09/2025
Théâtre “Sortie de bain”. Quelque mille ans plus tard, Mélusine, fée de l’eau, raconte sa version des faits, dans sa vérité et avec son coeur. Par les « Katas d’Osa » (à partir de 14 ans). Puis, pour petits et grands, vers 19h, apéro offert et repas tiré du sac, suivi à 20h30 projection en ciné-cyclo du film “La fée Greg fait son cirque” tourné à Etalante en 2024. Participation au chapeau. Apportez votre pique-nique et votre vaisselle. Repli à l’abri si besoin.
Spectacle comique, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Théâtre, Cirque - Marionnette
Augan 56800
Le 05/09/2025
Dans un univers fait d’objets cassés et de débrouillardise, deux personnages désabusés se rencontrent et forgent un lien improbable. Avec un savant mélange de théâtre gestuel et de cirque, Soupirs Vagabonds plonge dans un univers burlesque et poétique. Satire sociale tendre et excentrique, ce spectacle promet de faire rire autant que de réfléchir. Tout public // Prix libre // 20h30 // Restauration sur place
Festival généraliste, Cirque - Marionnette, Théâtre
Strasbourg 67000
Du 29/08/2025 au 31/08/2025
10e édition de ce festival plein de rire et de magie ! Durant trois jours, les rues et places de la ville se peuplent de joyeux trublions : acrobates parodiques, clowns insensés, musiciens loufoques, poètes burlesques... Un émerveillement pour petits et grands.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat, Foire - Salon
Rancon 87290
Le 08/08/2025
Conférence par Claude Peyronnet, président du Centre d'Etudes de la Basse Marche.
Conférence - Débat, Randonnée et balade
Rancon 87290
Le 08/08/2025
Conférence par Claude Peyronnet, président du Centre d'Etudes de la Basse Marche.
Concert, Musique, Cirque - Marionnette
Le Bizot 25210
Le 29/08/2025
Tous les vendredi de Juillet (+29 Août) à partir de 18h : soirée conviviale en extérieur, buvette et restauration sans réservation, produits locaux et pâtisseries faîtes maison vous attendent. Concerts et animations.
Théâtre, Cinéma, Cirque - Marionnette, Jeux de cartes, Lecture - Conte - Poésie, Photographie - Vidéo, Sports et loisirs, Pour enfants
Jard-sur-Mer 85520
Du 07/07/2025 au 18/08/2025
![photo [Un été à Boulleret]: Cirque de rue,](/img/fThumbs/evt/3758/3758888.jpg)
Spectacle de rue, Théâtre, Théâtre de rue
Boulleret 18240
Le 08/08/2025
Un été à Boulleret, c'est le temps fort de notre vie culturelle ! Chaque week end, de juin à septembre, il y a quelque chose à faire : expositions, balades, ateliers, animations, concerts et spectacles autour des arts de la rue avec des compagnies professionnelles... Ce vendredi c'est du théâtre de rue avec la compagnie 15Feet6 Il y en a pour tous les goûts, pour tous les âges et ce, gratuitement !
Spectacle, Cirque - Marionnette, Spectacle comique, Musique, Théâtre de rue
FLERS 61100
Le 29/08/2025
Spectacle de rue : « « Ze New Bamboche Tour Jacquaravane » avec Les frères Jacquart Nouveau look pour les Jacquard, toujours un peu en avance sur la mode. Nouveaux aménagements pour leur « Olympia sur roulettes », toujours au top du caravaning. C’est avec une véritable volonté de réhabilitation que les 3 frères vous interpréteront les textes des plus grands auteurs francophones, injustement classés « ringards », sur les plus belles musiques disco/pop/rock des années 70/80. De l’humour, de la musique, 3 personnages hors du temps, pour une bamboche intergénérationnelle inoubliable
Théâtre, Cinéma, Cirque - Marionnette, Jeux de cartes, Lecture - Conte - Poésie, Photographie - Vidéo, Sports et loisirs, Pour enfants
Jard-sur-Mer 85520
Du 08/07/2025 au 19/08/2025
Manifestation culturelle
Aucun 65400
Le 08/08/2025
Activité en extérieur, repli à l'intérieur en cas de pluie. Gratuit. Dès 5 ans. Inscriptions au 09 61 62 63 36 ou à info@tierslieudazun.org.
Théâtre, Cinéma, Cirque - Marionnette, Jeux de cartes, Lecture - Conte - Poésie, Photographie - Vidéo, Sports et loisirs, Pour enfants
Tence 43190
Du 29/08/2025 au 30/08/2025
Soirée à thème autour d'un ou plusieurs jeux, venez jouer en famille ou entre amis.
Spectacle, Musique
Saint-Yrieix-la-Perche 87500
Le 08/08/2025
Cirque, jonglage, acrobatie, magie et musique se mêlent dans ce spectacle familial qui réunit baguette et bretzel, Chopin et Beethoven, Peugeot et Volkswagen, etc. Homme à tout faire, même les tours les plus invraisemblables, Immo Scholz propose de faire une choucroute en cinquante minutes.
Musique, Lecture - Conte - Poésie, Jazz - Blues
Locquirec 29241
Le 08/08/2025
Virée intemporelle dans un univers poétique et décalé, où les vinyles, les rires et les rimes s'envolent au tempo du jazz comme à celui du hip-hop : Filipon et son bon Cissous vont devoir travailler de concert pour accomplir les dernières volontés de feu Hildegarde. - Théâtre-Cirque Musical - Gratuit - Tout public - à partir de 3 ans - Durée : 1h - A 18h sur le port de Locquirec. Repli à la salle de sport en cas de mauvais temps - Spectacle offert par la ville de Locquirec en collaboration avec le réseau Sensation Bretagne et l'Office de Tourisme.
Varennes-Vauzelles 58640
Le 08/08/2025
Vendredis de l'été #5 Tous les vendredis du 27 juin au 29 août, dans différents quartiers de Varennes-Vauzelles à 21h. Les Vendredis de l'été reviennent à Varennes-Vauzelles ! Gratuit Vendredi 8 août : Banan'O'Rama Comédie interactive Allée Jacques Prévert 50 min Avec Cie Ahuma Mr Banana rend hommage à cette énergie latine qui est si vivante en utilisant la comédie physique et le mime mélangé avec les arts du cirque pour produire un message qui peut être compris à travers le monde. D’où vient le pouvoir? Prenant conscience d’une humanité commune, Mr Banana est à la recherche de la demeure du pouvoir. Le premier pas de ce voyage commence avec vous! Venez avec de quoi vous asseoir confortablement ! LES SPECTACLES ET ANIMATIONS SONT GRATUITS ET SANS RÉSERVATION. Renseignements à [culturevv@ville-varennes-vauzelles.fr](mailto:culturevv@ville-varennes-vauzelles.fr) ou au 03.86.71.61.71. Les vendredis de l'été sont toujours accompagnés par la Biblioroulotte que vous pourrez retrouver du 5 août au 8 août : allée Jacques Prévert, de 14h à 17h.
Festival généraliste
Lannion 22300
Le 08/08/2025
Concerts, arts de rue et fanfares en déambulation au programme ! Depuis 1996, le festival « Les Tardives » investit l’espace public de la ville au cours de quatre soirées d’été. Quai d’Aiguillon | dès 17h30 > 17h30 | 19h00 | 22h00 : Kiltaclou - Fanfare Rock déjantée > 18h00 : Nenette - Arts du cirque - Contorsion, jonglerie, équilibrisme… > 19h45 : Initiation à la danse bretonne > 20h45 : Plantec - Fest-Noz - Trad Electro > 22h30 : Radio Byzance - Live Electroworld – Dub Electropical Restauration sur place.
Manifestation culturelle
Varennes-Vauzelles 58640
Le 08/08/2025
Vendredis de l'été #5 Tous les vendredis du 27 juin au 29 août, dans différents quartiers de Varennes-Vauzelles à 21h. Les Vendredis de l'été reviennent à Varennes-Vauzelles ! Gratuit Vendredi 8 août : Banan'O'Rama Comédie interactive Allée Jacques Prévert 50 min Avec Cie Ahuma Mr Banana rend hommage à cette énergie latine qui est si vivante en utilisant la comédie physique et le mime mélangé avec les arts du cirque pour produire un message qui peut être compris à travers le monde. D’où vient le pouvoir? Prenant conscience d’une humanité commune, Mr Banana est à la recherche de la demeure du pouvoir. Le premier pas de ce voyage commence avec vous! Venez avec de quoi vous asseoir confortablement ! LES SPECTACLES ET ANIMATIONS SONT GRATUITS ET SANS RÉSERVATION. Renseignements à [culturevv@ville-varennes-vauzelles.fr](mailto:culturevv@ville-varennes-vauzelles.fr) ou au 03.86.71.61.71. Les vendredis de l'été sont toujours accompagnés par la Biblioroulotte que vous pourrez retrouver du 5 août au 8 août : allée Jacques Prévert, de 14h à 17h.
Atelier, Cirque - Marionnette
Pluméliau 56930
Le 29/08/2025
Avec Lenaïc Charbonnel Plongez dans l'univers de la création et de l'imagination avec notre atelier unique de confection de marionnettes-sacs. Dans cet espace où la créativité n'a pas de limites, nous vous invitons à donner vie à vos personnages imaginaires en utilisant des matériaux aussi divers qu'inspirants. 15h - Pour petits et grands, tout âge.
Spectacle
La Chapelle-Saint-André 58210
Le 08/08/2025
Venez assister à une proposition artistique gratuite qui change toutes les semaines, dont la programmation est tenue secrète jusqu'au dernier moment et dure environ 25 minutes. La représentation commence à l'heure indiquée. Cela peut être du cirque, de la musique, de la danse, du conte, du théâtre, du chant, des artistes en tout genre. Gratuit
Manifestation culturelle
La Chapelle-Saint-André 58210
Le 08/08/2025
Venez assister à une proposition artistique gratuite qui change toutes les semaines, dont la programmation est tenue secrète jusqu'au dernier moment et dure environ 25 minutes. La représentation commence à l'heure indiquée. Cela peut être du cirque, de la musique, de la danse, du conte, du théâtre, du chant, des artistes en tout genre. Gratuit
Spectacle, Cirque - Marionnette, Manifestation culturelle
SAINNEVILLE 76430
Le 30/08/2025
Monsieur O est un petit bonhomme sec, à l’énergie débordante, qui pour tromper sa solitude se débat avec ses cerceaux rouges. Une courte pièce drôle et absurde mais néanmoins performante, dans laquelle la manipulation devient danse, la danse devient jeu, avec toujours les cerceaux au milieu et Monsieur O qui, à force de s’agiter, devient aussi rouge qu’eux. Un petit monde qui tourne en rond, tout simplement ! Proposé par Sylvain Julien Durée : 30 min Tout public Accès libre (dans la limite des places disponibles)
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Festival généraliste
Saint-Léonard-de-Noblat 87400
Le 08/08/2025
Dans le cadre du Festival Précaire, spectacle avec la Compagnie Suspiri vous propose un spectacle, Tarantata, danse et cirque. Inspirée des danses populaires du sud de l'Italie, elle nous invite aux frontières de nos sentiments profonds à travers un voyage qui explore la luminosité, mais également les failles et les fragilités de l'âme humaine. Elle interroge nos peurs, nos zones d'ombres, les pressions et les contraintes sociales qui nous poussent parfois au-delà de nos propres limites. Tout public — 60 min
Spectacle
Oisy 58500
Le 08/08/2025
Venez assister à une proposition artistique gratuite qui change toutes les semaines, dont la programmation est tenue secrète jusqu'au dernier moment et dure environ 25 minutes. La représentation commence à l'heure indiquée. Cela peut être du cirque, de la musique, de la danse, du conte, du théâtre, du chant, des artistes en tout genre,...
Théâtre, Danse - Bal - Cabaret, Musique
Oisy 58500
Le 08/08/2025
Venez assister à une proposition artistique gratuite qui change toutes les semaines, dont la programmation est tenue secrète jusqu'au dernier moment et dure environ 25 minutes. La représentation commence à l'heure indiquée. Cela peut être du cirque, de la musique, de la danse, du conte, du théâtre, du chant, des artistes en tout genre,...
Musique, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Cirque - Marionnette
Naillat 23800
Du 04/07/2025 au 19/08/2025
La compagnie des objets perdus ( Jéranium et Man'hu) proposent des performance , spectacles...qui peuvent ravir petits et grands Au programme 4/07 : l'otrson - orchestre de ressourcerie sonore 25/07: le zig band - lecture, poésie sonore, musique improvisée 02/08: les mécanographes- performance graphique et sonore 19/08: les 2 de la spontanée et les objets perdus : clowns et machines
Musique, Cirque - Marionnette, Musique du monde, Festival généraliste
Capbreton 40130
Le 30/08/2025
We Art festival revient chaque année avec une guiguette acrobate : performances, musique live & DJ set.....Venez danser en famille et envolez - vous vers les étoiles !
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Atelier, Atelier
La Bastide-Clairence 64240
Le 30/08/2025
Venez découvrir le cirque en famille avec l'Ecole de cirque Circulons.
Spectacle, Cirque - Marionnette, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle comique
Saffré 44390
Le 29/08/2025
Envie de relever un défi ? Lancez-vous sur une structure gonflable géante de 30 mètres avec un parcours à deux couloirs pour vous challenger entre amis ou en famille ! À 19h30, place à la douceur et à l’humour avec un numéro de clown muet proposé par la cie Magik Fabrik : un spectacle plein de simplicité dans lequel poésie et fantaisie se mêlent pour nous inviter à lâcher prise. Offrez-vous une pause, savourez le moment présent. Tout public Gratuit Sans inscription